½ÃÁð ù ½ÂÀ» ´Þ¼ºÇÑ ¹Ú¼¼¸®(30¤ýCJ)ÀÇ ¿ì½Â ¼Ò½Ä¿¡ ÇØ¿Ü ¾ð·Ðµéµµ Âù»ç¸¦ º¸³Â´Ù.
AP Åë½ÅÀº ¡®¹Ú¼¼¸®ÀÇ ¹öµð°¡ ÇÁ·¹¼¿ÀÇ È¦ÀοøÀ» ¾Õ¼¹´Ù(Pak¡¯s late birdie trumps Pressel¡¯s ace)¡¯´Â Á¦ÇÏÀÇ ±â»ç¿¡¼ ¹Ú¼¼¸®°¡ ¸ð°Ç ÇÁ·¹¼¿À» ²ª°í ¿ì½ÂÇÑ ¼Ò½ÄÀ» ±ÞÈ÷ ŸÀüÇß´Ù.
AP Åë½ÅÀº ¹Ú¼¼¸®°¡ ÇÁ·¹¼¿ÀÇ È¦Àοø¿¡µµ Èçµé¸®Áö ¾Ê°í Ä§ÂøÇÏ°Ô ÀÚ½ÅÀÇ Ç÷¹À̸¦ ÇÑ °Í¿¡ ÁÖ¸ñÇß´Ù. AP Åë½ÅÀº ¡°ÇÁ·¹¼¿ÀÌ 6¹øÈ¦¿¡¼ ȦÀοøÀ» ÇØ ºÐÀ§±â°¡ ´Þ¾Æ¿Ã¶úÀ» ¶§ ¹Ú¼¼¸®°¡ ¹öµð ÆÛÆÃÀ» ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ÁÖ¸ñÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù(In the frenzy after Morgan Pressel¡¯s hole-in-one on the sixth hole of the Jamie Farr Owens Corning Classic, almost no one noticed that playing Se Ri Pak still had a birdie putt left)¡±°í ÀüÇß´Ù. ±×·¯³ª ¡°¹Ú¼¼¸®´Â ±â°¡ ¸·Èù ȦÀοø¿¡µµ ÈïºÐÇÏÁö ¾Ê°í Â÷±Ù Â÷±Ù µû¶óºÙ¾î ÇÁ·¹¼¿À» Á¦¾ÐÇß´Ù(Pak didn¡¯t give in to the cheers, and she didn¡¯t give in to Pressel)¡±°í ¸»Çß´Ù.
¹Ú¼¼¸® ¿ª½Ã °æ±â ÈÄ ÀÎÅͺ信¼ ÀÌ ºÎºÐÀ» À̳¯ÀÇ ½ÂºÎó·Î ²ÅÀ¸¸ç ¡°ÇÁ·¹¼¿ÀÌ È¦ÀοøÀ» ÇßÀ» ¶§ ºÎ·´±âµµ ÇßÁö¸¸ ¸¶À½ ¼ÓÀ¸·Î ÁýÁßÇÒ °ÍÀ» ´ÙÁüÇß´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
AFP Åë½Åµµ ¡°¹Ú¼¼¸®°¡ À̹ø ¿ì½ÂÀ¸·Î µ¶º¸ÀûÀΠŬ·´(exclusive club)¿¡ ÇÕ·ùÇß´Ù¡±°í º¸µµÇß°í, PA ½ºÆ÷Ã÷ƼĿ´Â ¡°¹Ú¼¼¸®°¡ µ¶º¸ÀûÀÎ ¸ðÀÓ(exclusive company)¿¡ °¡ÀÔÇß´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨Ï Çѱ¹¾ÆÀÌ´åÄÄ, ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>