|
 |
| ¡ã ÀϺ»ÀÇ '»çµå¹éÀÛ' ´Ü ¿À´Ï·ÎÄí |
|
|
°ü·Ã±â»ç |
|
|
|
ÀüÅë¸ð·²ÀÇ ÇѰè
70³â´ë ÈÄ¹Ý µé¾î ÀϺ» »çȸ¿¡¼´Â ±âÁ¸ÀÇ ÀüÅëÀûÀÎ ¼º ¸ð·²ÀÇ ÇѰ迡¼ Å»ÇÇÇÏ¿© ´Ù¾çÇÑ '¿¡ºê³ë¸» ¼½½º'¿¡ ´ëÇØ °ü´ëÇØÁö´Â dzÁ¶°¡ ÆÛÁ® ³ª°¬´Ù. ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¸»ÇÏÀÚ¸é 'µ¿¼º¾Ö' ¿Í '»õµðÁò ¸ÅÀúŰÁò(SM)'µîÀÌ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ Ç³Á¶¿¡ ÈûÀÔ¾î ³²¼ºÆÒÀÌ 90%ÀÌ»óÀ» Â÷ÁöÇÏ´Â ´ÏÄ«Ã÷ÀÇ ·Î¸ÁÆ÷¸£³ë´Â '³²¼ºÀÌ ¿©¼º¿¡°Ô Çд븦 °¡ÇÏ´Â' À帣ÀÇ ÀÛǰÀÌ ¸¹¾ÆÁö´Â ÇÊ¿¬ÀûÀÎ ¹æÇâÀ¸·Î È帣°Ô µÈ´Ù.
´ÏÄ«Ã÷ÀÇ SM·Î¸Á Æ÷¸£³ë, ¾Æ´Ï ÀϺ»ÀÇ SMÀ» ³íÇÏ·Á¸é ¹Ýµå½Ã Áý°í ³Ñ¾î°¡¾ß ÇÒ Áß¿äÇÑ Àι°ÀÌ Àִµ¥, ¼Ò¼³°¡ ´Ü ¿À´Ï·ÎÄí(Ó¥ÎÓë») ´Ù. ¶Ç, ´ÏÄ«Ã÷ÀÇ SMÀü´ã ¹è¿ì¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´Ù´Ï ³ª¿À¹Ì¸¦ »©³õÀ» ¼ö´Â ¾ø´Ù. ´ÏÄ«Ã÷ÀÇ SM ÀÚü°¡ ´Ù´Ï ³ª¿À¹Ì, ¹Ì¾ß½ÃŸ ÁØÄÚ µîÀÇ 'Á¦ 2¼¼´ë ¿©¹è¿ì'µéÀÇ µîÀå°ú ÇÔ²² ½ÃÀÛµÈ °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
ÀϺ»ÀÇ »çµå, ´Ü ¿À´Ï·ÎÄí
ÀÛ°¡ ´Ü ¿À´Ï·ÎÄíÀÇ ÃâÇöÀº ´ÏÄ«Ã÷ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÀϺ»¿¡ SM¹®È ÀÚü¸¦ ¼ºÀå ½ÃŲ ±âÆøÁ¦°¡ µÇ¾ú´Ù. ±×¸¦ ÀϺ»ÀÇ »çµå ¹éÀÛÀ̶ó°í ÄªÇØ Á¶±Ýµµ ¸ðÀÚ¶÷ÀÌ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó »ç¶÷µéÀÌ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â '°æÁ¦È¿°ú'·Î ±×¸¦ Æò°¡ÇÏÀÚ¸é ¾Æ¸¶µµ ¼ö Á¶¿øÀÇ ´ÜÀ§°¡ ¾Æ´Ò±î. ¿µÈ, ¼Ò¼³, »çÁø, dz¼Ó¾÷, ±× ¿Ü ´Ù¾çÇÑ »ê¾÷°ú ¼º ¸ð·²ÀÚü¿¡ ±× Ãæ°ÝÆÄ°¡ ÀüÇØÁ³À¸´Ï ¸»ÀÌ´Ù.
·Î¸ÁÆ÷¸£³ë ÃÑ 50¿© ÆíÀÇ SM¸íÀÛÀ» ³º¾Æ ÇØ¿Ü¿¡¼µµ ±× ÆòÆÇÀÌ ÀÚÀÚÇßÀ¸¸ç, <²É°ú¹ì(ü£ªÈÞï)>, <ȯ»óºÎÀÎ(ü³ßÌÜýìÑ)>, <À¯°¡¿ÀºÎÀÎ(àªäÔÜýìÑ)>µîÀÇ ¿À´Ã³¯±îÁöµµ »ç¶û ¹Þ´Â ¸íÀÛµéÀÌ ±×ÀÇ Àü¼³ÀÌ ¾ÆÁ÷µµ »ì¾ÆÀÖ´Ù´Â Áõ°ÅµéÀÎ °ÍÀÌ´Ù. (´Ü ¿À´Ï·ÎÄí¾¾ÀÇ °ø½Ä ȨÆäÀÌÁö : http://www.oni6.com/)
1931³â 4¿ù ÀϺ» »ç°¡Çö(í²ùÅúã)ÀÇ ¿µÈ°ü ÁÖÀÎÀÎ ¾Æ¹öÁö¿Í ¿©¹è¿ì Ãâ½ÅÀÇ ¾î¸Ó´Ï »çÀÌ¿¡¼ ÅÂ¾î³ ±×ÀÇ º»¸íÀº Äí·ÎÀÌ¿Í »çÄ¡È÷ÄÚ(ýÙäÛú¹åé). ¸í¹® °ü¼Çпø´ë ¹ýÇкο¡ ÀçÇÐÁßÀÌ´ø Çлý½ÃÀý Çö»ó±ÝÀ» Å» ¸ñÀûÀ¸·Î ¾´ ¼Ò¼³ÀÌ '¹®¿¹ÃáÃß'¿¡ ´ç¼±µÇ¾î ¾ó¶³°á¿¡ ¹®´Ü µ¥ºß¸¦ ÇÏ°Ô µÈ´Ù.
±× µÚ ¼ø¼ö¹®ÇÐÀ» ÁöÇâÇÑ '¼÷¸íÀÇ º®(âÖÙ¤ªÎÛú)'À» ÃâÆÇÇÏÁö¸¸ ´ë½ÇÆÐ, ±× ÈÄ µµ¹Ú°ú ¼½½º¸¦ ¼¯Àº ´ëÁß¼Ò¼³ '´ëÇ÷(ÓÞúë)'À» ¹ßÇ¥Çߴµ¥ À̰ÍÀÌ Á¦¸ñ ±×´ë·Î ¿µÈȵǴÂ, ±×¾ß¸»·Î ´ë¹ÚÀ» ÅͶ߸®°Ô µÇ¾î Á¹Áö¿¡ ¼úÁýÀÇ °æ¿µÀÚ°¡ µÈ´Ù.
±×·¯³ª Àλý »õ¿ËÁö¸¶¶ó°í Çß´ø°¡?
»ç±â¸¦ ´çÇØ ¸·´ëÇÑ ¼ÕÇØ¸¦ º¸°í ±× ¼ÕÇØ¸¦ ¸¸È¸ÇϰíÀÚ ¼±¹°(à»Úª)¿¡ ¼ÕÀ» ´í °ÍÀÌ ±×·ÎŰ ÆÝÄ¡°¡ µÇ¾î, µåµð¾î´Â ºóÅÐÅÐÀÌ·Î ³«ÇâÇÏ°í ¸¸´Ù.
ºú´õ¹Ì¿¡ ¿Ã¶ó¾ÉÀº ±×´Â ÀÚ½ÅÀÇ Æ¯±âÀÌ´ø ÁÖ½Ä, ¼±¹°À» µîÀå½ÃŲ ±â¾÷¼Ò¼³À» ´õ ÀÌ»ó ¾µ ¼ö°¡ ¾ø¾ú°í, ¼ºÀûÀÎ ¸Á»ó°ú °¡ÇÐÀûÀÎ °ü´É¼Ò¼³À» ¾²±â ½ÃÀÛÇϴµ¥ Çϳª¸¶Å° Ä쟷á(ü£ÏéÌÈ÷¼ÕÞ)¶ó´Â ÇʸíÀ¸·Î ¿¬Àç ÇÑ, ÀϺ» SMÀÇ ½ÃÁ¶ <²É°ú ¹ì(ü£ªÈÞï)>ÀÌ ¹Ù·Î ±×°ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ ¼º°øÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ½Ã°ñ¿¡¼ ¿µ¾î ¼±»ýÀ» ÇÏ´ø ±×´Â »õ·Î¿î °¢¿À·Î »ó°æÇÏ¿© '¼ÒÈ 6³â»ýÀÇ ³²ÀÚ°¡ SMÀÇ ¿À´Ï(С,µµ±úºñ, ±Í½Å, ¾Ç´Ù±Íó·³ ±×°Í¿¡¸¸ ¸Å´Þ¸°´Ù´Â ¶æÀ¸·Îµµ ¾²ÀÓ)°¡ µÇ°Ú´Ù´Â °¢¿À·Î ´Ü '¿À´Ï·ÎÄí(Ó¥ С׿)'¶ó°í ½º½º·Î¸¦ ĪÇÏ¸ç ¼Ò¼³»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ¿µÈ, »çÁøÁý µî ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß·Î Ȱµ¿ ¿µ¿ªÀ» ³ÐÇô ³ª°¬À¸¸ç ¿À´Ã ³¯¿¡´Â ¸¸È, ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀÇ ºÐ¾ß¿¡ ±îÁö ±× À̸§À» ¶³Ä¡°í ÀÖ´Ù.
±×ÀÇ ÀÛǰ¿¡ Ã⿬ÇÑ ¸¹Àº ¹è¿ìµéÀ» '¹º°¡¿¡ Ȧ¸®µí' ¸ÅÀúŰ½ºÆ®¸¦ ¿¬±âÇÏ°Ô ¸¸µå´Â ¹¦ÇÑ ÀçÁÖ¸¦ Áö³æ´ø ´Ü ¿À´Ï·ÎÄí´Â ÃÖ±Ù¿¡ ÇÑ ÀÎÅͺ信¼ ¿¾³¯ÀÇ ºñ¹ýÀ» ¹¯´Â ±âÀÚ¿¡°Ô ÀÌ·¸°Ô ´äº¯Çß´Ùµµ ÇÑ´Ù.
| ´Ù´Ï ³ª¿À¹Ì(ÍÛ«Ê«ª«ß)£¬½Ã¸¶ ÀÌÁî¹Ì(ò¤Ø« ª¤ªÅªß), ¾Æ»çºÎŰ ¾ÆÃ÷ÄÚ(Ø«ö£âèí), ´ÙÄ«Äí¶ó ¹ÌŰ(ÍÔóÚÚ¸Ïþ) µîÀÇ ´ç´ëÀÇ ´ÏÄ«Ã÷ ´ëÇ¥±Þ ¹è¿ìµéÀº ½ÇÁ¦·Î´Â ¸ÅÁ¶Å°½ºÆ®ÀûÀÎ ¼ºÇâÀ» °¡Áø »ç¶÷Àº ÇÑ ¸íµµ ¾ø¾ú°í, ¶§¹®¿¡ ¹åÁÙ·Î ¹°í, °øÁß¿¡ °Å²Ù·Î ¸Å´Þ°í ÇÏ´Â SM¿¡ Ã⿬Çϱæ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â »ç¶÷Àº ¾Æ¹«µµ ¾ø¾úÁö.
ÇÏÁö¸¸ ±×µéÀ» ¸¸³ª¼ ¼³µæÀ» ÇÏ´Â °ÅÁö, SMÀ̶ó°í ÇØ¼ Ưº°È÷ ÀÌ»óÇÑ ÁþÀ» ½ÃŰ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ±×·¡¼ ÇÑ ²¨Ç® ¹þ°Ü ³õÀ¸¸é, ±× ´ÙÀ½Àº ½º½º·Î ¹þ°Ô µÇ¾î ÀÖ¾î ¿©ÀÚ¶õ...
±×·±µ¥ Áö³ªÄ¡°Ô ÀÌ»óÇÑ °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â °æ¿ì´Â ´ë°³ °¨µ¶µéÀε¥, ¿¹¸¦ µé¸é ¾Ë¸öÀÌ µÈ ¿©¹è¿ì¸¦ °Å²Ù·Î ¸Å´Þ°í '±× °÷' ¿¡´Ù°¡ Àå¹Ì¸¦ ÇÑ ¼ÛÀÌ ²Å´Â´Ù°Å³ª... ±×·±µ¥ ÀÌ¹Ì °øÁß¿¡ ¸Å´Þ¸° ¿©¹è¿ìµéÀº Á¤¸» ¸ÅÁ¶Å°½ºÆ®°¡ µÈ µí ¼ø¼øÈ÷ °¨µ¶ÀÇ ¿ä±¸¿¡ ÀÀ ÇѴٴ°žß. Âü ¹¦ÇÑ ÀÏÀÌÁö?
|
´ÏÄ«Ã÷ÀÇ ÃÔ¿µÀå¿¡¼´Â ¿©¹è¿ìµé¿¡°Ô Àΰ£ÀÇ º»¼º ¼Ó¿¡ ³ì¾ÆÀÖ´Â ¸ÅÁ¶Å°½ºÆ®ÀûÀÎ ¿ä¼Ò¸¦ ²ø¾î³½ °ÍÀÌ ¾Æ´Ò±î? ±×°ÍÀÌ »ç½ÇÀ̶ó¸é ±³¹¦ÇÑ ¿¬ÃâÁøÀÇ ¼Ø¾¾µµ ¼Ø¾¾Áö¸¸ °íµµÀÇ ÁýÁßÀ» º¸ÀÎ ¿©¹è¿ìµéÀÇ Á÷¾÷Á¤½Åµµ Æò°¡ÇÒ ¸¸ÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ°¡.
ÇöÀçµµ ¹ö¶óÀÌ¾îÆ¼ ¼îµî °¢Á¾ TVÇÁ·Î±×·¥¿¡ Ã⿬ÇÏ´Â µî, Á¤·ÂÀûÀΠȰµ¿À» º¸À̰í ÀÖ´Â ´Ü ¿À´Ï·ÎÄí´Â ÀϺ»ÀÇ ¼ºêÄÃÃÄ, B±Þ ¹®È°èÀÇ °ÅÀåÀ¸·Î ¿µ¿øÈ÷ ±â¾ï µÉ °ÍÀÌ´Ù.
´Ù´Ï ³ª¿À¹Ì
SMÀÌ ¿µÈÀÇ ¼ÒÀç·Î µîÀåÇÑ °ÍÀº ÇÎÅ© ¿µÈ°¡ ¸ÕÀú¿´´Ù. °æÇèÀÌ Ç³ºÎÇÑ ´Ù´Ï ³ª¿À¹Ì, ¹Ì¾ß½ÃŸ ÁØÄÚ µîÀÌ ÇÎÅ©°è¿¡¼ ´ÏÄ«Ã÷·Î ½ºÄ«¿ìÆ® µÇ¸é¼ ·Î¸ÁÆ÷¸£³ëµµ Ȱ±â¸¦ ¶ì¾ú´Ù.
'´Ù´Ï ³ª¿À¹Ì'¶ó´Â À̸§Àº ´Ü ¿À´Ï·ÎÄíÀÇ ¼Ò¼³¿¡µµ ÀÚÁÖ µîÀåÇÏ´Â Àι°ÀÌ´Ù. 19¼¼¶§ ´Ü¾¾¿Í ¸¸³ª ÃÑ 35ÆíÀÇ ¿µÈ¿¡ ÁÖ¿¬ ³»Áö Á¶¿¬À¸·Î Ã⿬ÇÑ´Ù. ±×³à´Â Äí¿ì½´ Ãâ½ÅÀ¸·Î »çÅõ¸®°¡ ¾ÆÁÖ ½ÉÇß´Ù°í ÇÑ´Ù. Á¦ÀÛÁøÀÇ ¿°·Á¿Í´Â ´Þ¸® ÈòÇÇºÎ¿Í ±Û·¡¸Ó·¯½ºÇÑ À°Ã¼·Î ´«±ô¦ÇÒ »çÀÌ¿¡ ½ºÅ¸´ë¿¿¡ ¿À¸¥´Ù.
±×·¸°Ô ½ÃÀÛµÈ ´ÏÄ«Ã÷ÀÇ SM ¿µÈ´Â Á¦1¼¼´ë ´Ù´Ï ³ª¿À¹Ì (ÍÛ«Ê«ª«ß)¿Í ¹Ì¾ß½ÃŸ ÁëÄÚ (Ïàù»â÷í)¸¦ °ÅÃÄ, ½ÅÀÎ ¿©¹è¿ìµéµµ Åë°úÀÇ·Êó·³ SM ÇÑ µÎ ÀÛǰÀº Âï°í ³Ñ¾î°¡´Â °ÍÀÌ ÀÇ·Ê·Î µÇ¾î°¬´Ù.
±× µÚ¸¦ ÀÌÀº ´ÙÄ«Äí¶ó ¹ÌŰ(ÍÔóÚÚ¸Ïþ), ¾Æ»çºÎŰ ¾ÆÃ÷ÄÚ(Ø«ö£âèí), ±×¸®°í Á¦3¼¼´ë¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã¸¶ ÀÌÁî¹Ì(ò¤Ø«ª¤ªÅªß), ¸¶Ã÷Ä«¿Í ³ª¹Ì(áæô¹«Ê«ß) µîÀ¸·Î À̾îÁ³À¸¸ç Çö´ë ÀϺ»ÀÇ Æ÷¸£³ë¿¡¼´Â ºüÆ®¸± ¼ö ¾ø´Â ¾ÆÁÖ Áß¿äÇÑ À帣ÀÇ Çϳª°¡ µÇ¾ú´Ù.
1979³â ÀºÅðÇÏÁö¸¸ ÁøÂ¥ ±×³àÀÇ ÀλýÀº ÀºÅð ÈÄ¿¡ ½ÃÀÛ µÇ¾ú´Ù. ±×³à´Â ÀºÅð ÈÄ °ð °áÈ¥À» Çϴµ¥ ºÒÇàÇÑ ±³Åë»ç°í°¡ ±â´Ù¸®°í ÀÖ¾ú´Ù. 3³âÀ̶ó´Â ±ä ½Ã°£À» º´¼®¿¡¼ ´©¿ö¼ º¸³»¾ß Çß´Ù.
Åõº´ ³¡¿¡ ÀÌÈ¥À» ÇÏ°í °í±Þ Ŭ·´À» ¿î¿µÇÏ´Â µî Æø³ÐÀº »ç¾÷À» ÆîÄ¡´Âµ¥, Åõº´ ±â°£µ¿¾È ±×³à¸¦ º¸»ìÆìÁØ ÀÇ»ç, ÀÌÈ¥¼Ò¼ÛÀ» ¸Ã¾Ò´ø º¯È£»ç µî°úÀÇ ±³·ùµµ ÆÒ°ú ¿©¹è¿ì·Î½áÀÇ °ü°è·Î °è¼ÓµÇ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù.
20³â ¸¸¿¡ ´Ü ¾¾¿Í ÀçȸÇÏ¿© ÀÌ·± ¸»À» Çß´Ù°í ÇÑ´Ù. '³ª´Â ÀÌÁ¦, ³²ÀÚ¿ÍÀÇ Àο¬Àº ¿µ¿øÈ÷ ²÷¾ú¾î¿ä.' ±×³à´Â ±×·± °á½ÉÀ» ¹®½ÅÀ¸·Î »õ°å´Ù. ±×³àÀÇ µî¿¡´Â »çÄí¶ó ¹®½ÅÀÌ ÀÖ´Ù. ±× »çÄí¶ó ¹®½ÅÀº ±×³àÀÇ ÀºÅðÀÛÀÌ µÈ ¿µÈ¿¡¼ ¸ÃÀº ¹è¿ªÀÇ µî¿¡ ÀÖ´ø ¹Ù·Î ±× ¹®½ÅÀ̾ú´Ù.
±×³à´Â ´Ù½Ã ÄĹéÇß°í ÃÖ±ÙÀÛÀ¸·Î´Â 2000³â ·Î¸ÁÆ÷¸£³ë 30Áֳ⠱â³äÀÛ <»õµð½ºÆ½ & ¸ÅÀúŰ½ºÆ½>ÀÌ ÀÖ´Ù.
²É°ú ¹ì
74³â 6¿ù 22ÀÏ¿¡ °³ºÀÇÑ<²É°ú ¹ì(ü£ªÈÞï)>Àº ´ÏÄ«Ã÷ SM¹°ÀÇ È¿½Ã¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. °í´©¸¶ ¸¶»ç·ç °¨µ¶ÀÌ ¸Þ°¡ÆùÀ» Àâ¾Ò´Ù. °í´©¸¶ °¨µ¶Àº ´ÏÄ«Ã÷ °¨µ¶Áß¿¡¼µµ »÷´ÔÁßÀÇ »÷´Ô °¨µ¶À¸·Î À¯¸íÇß´Ù.
<²É°ú ¹ì(ü£ªÈÞï)>ÀÇ ½ºÅ丮¸¦ ´ë·« ¼Ò°³ ÇÏ¸é ´ÙÀ½°ú °°´Ù. µ· ¸¹Àº ³ë(ÒÇ)»çÀåÀÌ ÀþÀº ºÎÀÎÀ» ÀçÃëÇϳª ÀÌ ÀþÀº »ö½Ã°¡ ¹ö¸©µµ ¾ø°í ÀÚ½ÅÀÇ ¿ä±¸µµ Á¦´ë·Î µé¾î ÁÖÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×·¡¼ »ý°¢ÇØ ³½ °ÍÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ºÎÇÏÁ÷¿ø Áß »õµð½ºÆ®Àû ¼ºÇâÀÌ ÀÖ´Ù°í ÆÇ´ÜµÇ´Â ÀþÀº »ç¿øÀ» °ñ¶ó ÀþÀº ºÎÀÎÀ» '¹úÁÖ¶ó'°í ÇÑ´Ù.
°¡Çаú ÇÇÇÐÀÇ ÇàÀ§·Î ¼ºÀû Äè°¨À» ´À³¢´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÏÁ¾ÀÇ 'Þçúý'À¸·Î ÀÇ ÇàÀ§¿´±â¿¡ Èļ¼ÀÇ Æò·Ð°¡µéÀº <²É°ú ¹ì(ü£ªÈÞï)>À» º»°Ý SM¹°ÀÌ ¾Æ´Ñ °É·Î Æò°¡ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ¸¹´Ù.
<²É°ú ¹ì(ü£ªÈÞï)>À» º» ´Ü ¿À´Ï·ÎÄí´Â °Ý³ëÇØ¼ 'SMÀÇ Sµµ ¸ð¸£¸é¼ ¿µÈ¸¦ Âï¾ú´Ù'¸ç °Ý³ëÇß°í SM¿¡ »ý¼ÒÇÑ ´ÏÄ«Ã÷ÀÇ ÀþÀº °¨µ¶µéÀº ±×ÀÇ ÀÚÅÃÀÌ ÀÖ´Â ¿äÄÚÇϸ¶¿¡ µé¶ô°Å¸®¸ç Ư°À» µé¾î¾ß Çß´Ù. ±×·¸°Ô ÇØ¼ ÇÑ°á º¸¿Ï µÈ ÀÛǰÀÌ <Á¦¹°ºÎÀÎ(ßæò¾ÜþìÑ)>ÀÌ´Ù.
* º» ±â»ç´Â ¹Ý¦¹Ý¦ ¿¬¾ÖÅë½Å(www.yonae.com )¿¡¼ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. ÆÛ°¡½Ç ¶§´Â Ãâó¸¦ ¸í±âÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
|